meritbank　上海情報

メリットバンク上海は、現地からの生の声
裏事情などを定期的に発信。！

　上海・レポート　VOL.11　「夜の周荘（ZHOU ZHUANG）」【2003.11.22】

※写真をクリックすると拡大します。

「水郷の街」周荘
上海市と江蘇省の境にある周荘。上海市内からは車で約1時間30分くらいです。
典型的な江南の水郷の町で歴史を感じさせる古い街並みです。
今まで何度も行きましたが、今回は初めて夜の周荘を体験しました。

昼間に賑わう、お土産屋さんもこの通り！
（これなら買い物も楽！）

似顔絵屋さんの店頭には、小泉総理大臣の似顔絵も。
色んな有名人の似顔絵が飾られています。

周荘名物「万山蹄（wan shan ti）」
豚の骨付き腿肉をそのまま「とんぽうろう」にした料理です。お土産用に売っています。

レストランも、開いています。勿論、注文は「万山蹄」です。

今日は「二胡」の流しのおじさんも登場しました。
すっかり、古い水郷の街を堪能することが出来ました。

船から見る街並みもとても幻想的です。
昼の周荘はすっかり観光地になってしまいましたが、夜は、昼間とは違うイメージが漂っています。